Полако - прекрасное сербское слово, можно даже сказать, что это целая философия.
Переводится примерно так:
🌱 помедленнее
🌱 полегче
🌱 не спеши
Take it easy, короче.
Когда только приезжаешь в Сербию, первые дни кайфуешь от всеобщей расслабленности. Даже физически чувствуешь, как тебя отпускает.
А потом ты начинаешь решать важные для тебя вопросы, и от полако хочется биться головой об дерево. Но вот все мои жизненноважные задачи закрыты, идёт девятый месяц в Белграде, и мы с Сашей уже чувствуем, что нет ничего страшного в том, чтобы подождать. Что можно неспешно проводить свободное время и не пытаться успеть всё и сразу.
С одной стороны, это классно.
Ты не стрессуешь так сильно, нет постоянного ощущения того, что ты упускаешь возможности/опыт/впечатления. Но в какой-то момент амбиции и любопытство всё же толкают тебя из состояния чилла, и начинаешь снова куда-то нестись.
Цель на это лето: найти баланс.
Не хочется потерять навык полако-подобного образа жизни, но и очнуться через 7 лет на том же месте, что и сегодня, желания тоже нет.
Пока что тактика такая: позволяю себе иногда батониться целыми днями, но в отдельные дни берусь за себя и делаю много всего.
Сегодня рассылка короче, чем обычно. Увидимся на следующей неделе 💛